home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Celestin Apprentice 4 / Apprentice-Release4.iso / Utilities / Disk & File / CompactPro 1.51 / German.sea / German / Compact Pro / Compact Pro.rsrc / STR#_201.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-03-20  |  1.3 KB  |  49 lines
  1. Ein Dateifehler (^2) ist beim Zugriff auf ‚Äú^1‚Äù
  2.  
  3. ‚Äú^1‚Äù ist schreibgesch√ºtzt und kann nicht ge√§ndert werden
  4.  
  5. ‚Äú^1‚Äù ist in Gebrauch oder wird von einem anderen Programm benutzt
  6.  
  7. Ein Dateifehler ist aufgetreten.
  8.  
  9. Zuviele Dateien sind offen
  10.  
  11. Ein Diskettenfehler ist beim Zugriff auf ‚Äú^1‚Äù aufgetreten
  12.  
  13. Das Volume ist voll.
  14.  
  15. ‚Äú^1‚Äù konnte nicht geschrieben werden
  16.  
  17. ‚Äú^1‚Äù kann nicht gefunden werden.
  18.  
  19. Die Datei wurde vermutlich entfernt, umbenannt oder gel√∂scht seit dem letzten Zugriff
  20.  
  21. ‚Äú^1‚Äù konnte nicht gefunden werden.
  22.  
  23. Das Volume ist nicht angeschlossen
  24.  
  25. ‚Äú^1‚Äù konnte nicht angelegt werden.
  26.  
  27. Eine Datei/Ordner mit dem gleichen Namen gibt es bereits
  28.  
  29. Kein Zugriff auf ‚Äú^1‚Äù m√∂glich.
  30.  
  31. Sie haben keine Zugriffsberechtigung
  32.  
  33. ‚Äú^1‚Äù kann nicht gelesen werden.
  34.  
  35. Sie ist besch√§digt oder diese Version von Compact Pro kann das Format nicht erkennen
  36.  
  37. ‚Äú^1‚Äù kann nicht gelesen werden.
  38.  
  39. Entweder ist das Kennwort falsch oder das Archiv ist besch√§digt
  40.  
  41. ‚Äú^1‚Äù ist Teil eines Mehrfachsegment-Archives.
  42.  
  43. Sie m√ºssen die Befehle √ñFFNEN und AUSPACKEN benutzen um die Dateien auszupacken
  44.  
  45. Beim Verarbeiten von ‚Äú^1‚Äù trat ein schwerwiegender Fehler auf. Das Archiv k√∂nnte besch√§digt sein.
  46.  
  47. Sie k√∂nnen das Archiv reparieren, wenn Sie ein zus√§tzliches Segment auf einer ANDEREN Diskette anlegen
  48.  
  49.